ニューカレドニアから、こんばんは。
今日は良い天気でしたが。。。
午後は強い夕立が。
確かに湿気も高く、気温が上がったので、大気が不安定だったのでしょう。
でも今は、星空がきれいです。
オリオン座がしっかり見えています。
日本でも見えますよね。
今朝、ソーラーパネルの交換をしてもらいました。
重いタンクとパネルを屋根の上に乗せて。
業者がやると、軽々でしたが、１００キロ近くあるそうで。
やはり交換してから、シャワーでのお湯の出がいいので、まずほっとしてます。
夕方、急に友人から呼び出しがかかり、外食してきました。
今日行ったレストランは中華です。
あれ？先週も。だったような気がしますが（笑。
ここで外食するたびに思うのですが。
メニューには写真も絵もありません。。
文字と値段のみ。
日本はその辺違います。
写真があって、きちんと説明がある。
お店の前にはサンプルまで出てる。
わかりやすいじゃないですか。
イメージしやすいじゃないですか。
文字だけのメニューだと、フランス語がわからない人たちは、、、なんだかわからないのです。
読むしかありませんが。
不親切です。
今日、一緒に食事をした友人も、日本に行きたがっているカップル。
絶対連れて行ってね！と何度も言われています。
コロナが終わらないとどうしようもないけど、一緒に行けるといいなと思う人たち。
やはり、フランス人にとって、日本は敷居が高いのです。
フランス語明記がないから。
英語はある程度ありますが、フランス語は、、ないですものね。
日本人でフランス語が話せる人も少ないですし。
どっちが不親切なのか。
どっちもです。
最近は、世界的にまたコロナ患者が増えているから、どうなっていくのかわかりません。
フランスでは２度目の？ロックダウンが行われています。
でも、早く、気兼ねなく旅行に行き来できる日々がきてくれることを祈って。
